Vodca ou água de coco

Se o lugar ‘é’ de rico, em bairro fino, nobre, e vende pizza, é provável que a pizza seja de muçarela. Mas na pizzaria da esquina da sua casa, lá no Itaim Paulista, a pizza vai ser sempre de mussarela.

Duas senhoras conversam sobre. A filha de uma delas trabalha num bairro ‘de’ rico, e trouxe a novidade ortográfica pra mãe, que a repassou à vizinha.

— Pessoal tudo cheio das frescura… e nem escrevê num sabe. Vê se pode! Eu, que num fiz nem o primário…

Do outro lado da cidade, um senhor distinto, seja lá o que isso significa, discursa para o porteiro.

— Muita gente não sabe disso…

— I é?

— É sim, com cê cedilha mesmo.

E foi por causa desse cara, que um dia alertou o dono da pizzaria do bairro nobre onde mora: o ‘correto’ é muçarela, o qual tão logo consertou (este com ‘s’ mesmo) o cardápio, notado por outros donos de nobres pizzarias, as quais também ganharam novos cardápios (brindam os donos de gráficas), que nos bairros finos a pizza é de muçarela.

Agora, o real motivo para ser muçarela lá e mussarela ali é, se ainda não ficou claro, acho que não, a satisfação dos egos. Vamos a outro exemplo.

No bairro não fino, a senhora cuja filha trabalha no bairro fino vai à venda da esquina, comprar mortadela (ou mussarela mesmo), e solicita perante o balcão envidraçado:

— Me vê trezentas gramas de mussarela, por favor. (o balconista compreende)

Ao que do outro lado da cidade…

— É. Outra coisa que muita gente não sabe… é que o correto é pedir, por exemplo, trezentos gramas de muçarela, ou o que seja. E não ‘trezentas’ gramas (contorna o ar com os dedos; o sorriso triunfante no rosto).

— I é? —finge interesse novamente o porteiro.

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s